==================== 第 1 段 ====================
【原始藏文】
དྲུག་པ། བྲིས་སྐུའི་ཆོ་གའི་ལེའུའི་འགྲེལ་པ།
དྲུག་པ། བྲིས་སྐུའི་ཆོ་གའི་ལེའུའི་འགྲེལ་པ།
ལྷ་མོ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། མཆན་ཁུང་ཞེས་བྱ་བ་ནི་དཔུང་པའི་འོག་གོ །ཕྱག་རྒྱ་ལྔ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སྤྱོད་པ་བྱེད་པའི་དུས་དང༌། ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལ་སོགས་པའི་དུས་ཕྱག་རྒྱ་འཛིན་པར་བྱེད་དོ་ཞེས་བྱ་བར་དགོངས་པའོ། །ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཐབས་སོ། །བྱ་བ་ནི་ཀུན་དུ་སྤྱོད་པའོ། །དམ་ཚིག་ཅན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་དམ་ཚིག་དང་མཚུངས་པར་ལྡན་པའོ། །འཇིགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་འཇིགས་པར་བྱེད་པའོ། །སྐྱེས་པའི་ཐོད་གནས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སྐྱེས་པའི་ཐོད་པའི་ནང་ན་གནས་པའོ། །པིར་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སྐུད་པར་བྱེད་པའོ། །བླ་མ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་གུས་པ་དང་བཅས་པ་སྟེ། དམ་ཚིག་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས་ལྷ་མོའི་རྣལ་འབྱོར་བསྒོམས་ནས་སོ། །བཟའ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཟོས་ནས་སོ། །གཡོན་ཕྱོགས་སུ་གཉུག་མར་གནས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་གནས་ནས་བྲི་བར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བར་སྦྱར་རོ། །དགྱེས་པའི་རྡོ་རྗེའི་དཀའ་འགྲེལ་རྣལ་འབྱོར་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་ལས་བརྟག་པ་གཉིས་པའི་ལེའུ་དྲུག་པའི་འགྲེལ་པའོ།། །།
དྲུག་པ། བྲིས་སྐུའི་ཆོ་གའི་ལེའུའི་འགྲེལ་པ།

【汉语翻译】
第六，绘画仪轨章节的注释。
第六，绘画仪轨章节的注释。
在“女神”等之后，“腋窝”是指手臂的下方。所谓“五手印”，是指在进行行为之时，以及在会供轮等之时，要结手印，这是指这个意思。所谓“仪轨”，是指方法。所谓“行为”，是指普遍应用。所谓“具誓者”，是指与誓言相同而具有者。所谓“怖畏”，是指使之怖畏。所谓“男子颅内”，是指在男子的头盖骨之内安住。所谓“笔”，是指制作成线。所谓“上师”，是指具有恭敬，即誓言加持后，修持女神瑜伽之后。所谓“食”，是指食用之后。应将“在左侧如实安住的手印安住后书写”与之结合。吉祥金刚难解释，瑜伽宝鬘中第二品第六章节的注释完毕。
第六，绘画仪轨章节的注释。

【英语翻译】
Sixth, Commentary on the Chapter of Painting Rituals.
Sixth, Commentary on the Chapter of Painting Rituals.
After "Goddess" and so on, "armpit" refers to the area under the arm. The so-called "five mudras" refers to the practice of holding mudras during the time of action and during the time of tsok khorlo (gathering circle) and so on, which is what it means. The so-called "ritual" refers to the method. The so-called "action" refers to universal application. The so-called "one with samaya" refers to one who possesses the same as the samaya. The so-called "fear" refers to making fearful. The so-called "male skull dwelling" refers to dwelling inside the skull of a male. The so-called "pen" refers to making into a line. The so-called "lama" refers to having reverence, that is, after the samaya is blessed, after meditating on the yoga of the goddess. The so-called "eat" refers to after eating. It should be combined with "after the mudra that truly abides on the left side abides, write." The commentary on the difficult points of Hevajra, the sixth chapter of the second section from the Yoga Jewel Garland, is completed.
Sixth, Commentary on the Chapter of Painting Rituals.

============================================================

